中国を代表する地下用ダンプトラックメーカーであるトゥオシン社は、このほどロシア・シベリアの大型銅ニッケル鉱山にTU-16型地下用ダンプトラック2台を納入しました。これらの車両は、鉱山が従来輸入していた旧式車両を置き換えるもので、極寒の冬、泥だらけの坑内通路、低天井、急勾配、多量の粉塵など、一連の深刻な運用課題の解決に寄与します。今回の納入は、トゥオシン社がロシア市場向けに提供する、効率的かつ経済的、かつ規制対応型の新ソリューションとして、採掘機械-中国からの輸入および採掘機械の並行輸入分野においても注目されています。

多くのロシアの地下鉱山(特にノリルスク、マガダンおよび同様の地域)は、以下の過酷な条件に直面しています:
極寒:冬期のトンネル内温度はマイナス30°C~マイナス45°Cまで低下し、従来型機器では油圧オイルの凍結、バッテリーの故障、ゴム部品の脆化が発生します。
狭く低矮な坑道:一部の運搬坑道の幅は2.5~3メートル、高さは2.3~2.5メートルに過ぎず、大型車両の進入を妨げます。
泥濁・水浸しの床面:鉱石中の水分含有量が高いため、床面は湿って滑りやすく、深さ20~30cmの泥がたまります。一般車両は容易に滑って立ち往生します。
連続する勾配:ランプの傾斜角は通常12°~14°であり、満載状態での下り走行時に制動装置に極端な負荷がかかります。
多量の粉塵:掘削・爆破・運搬作業により大量の岩石粉塵が発生し、エンジン吸気系および電気系統に厳しい要件を課します。
ロシアの鉱山では、従来、中古の輸入車両を用いていたが、これらは頻繁にブレーキ故障、動力伝達系の過熱、および低温時始動困難といった問題を抱えていた。さらに、国際制裁の影響でスペアパーツの供給が severely 制約されていた。このため、当該鉱山は、極めて信頼性が高く、保守が容易で、寒冷地にも耐える地下用ダンプトラックを緊急に必要としていた。鉱山機械の並行輸入チャネルを通じて、同鉱山は最終的にトゥオシン社のTU-16モデルを選定した。

トゥオシン TU-16は、16トンの積載能力を有する関節式地下用ダンプトラックであり、中規模の地下金属鉱山向けに特化して設計されている。以下の仕様は、ロシアにおける過酷な環境条件に完全に適合している。
1. パワートレイン – 極寒および多塵環境への対応
仕様項目 TU-16仕様 解決された環境課題
エンジン:DEUTZ BF6M1013(ドイツ製)、水冷式、165 kW。水冷システムは低温時でも素早く暖機が可能;DEUTZエンジンの吸気システムは優れた密閉性と防塵性能を備える
寒冷時始動補助:オプションの吸気空気予熱+低温用油圧オイル。マイナス35°Cでの初回始動成功を保証
2. 駆動系および制動系 ― 湿潤・滑りやすい勾配への対応
仕様項目 TU-16仕様 解決された環境課題
トルクコンバータ:DANA C270、単段・二相式。滑らかな発進を実現し、泥地でのタイヤ空転を防止
変速機:DANA R32000 パワーシフト式、前進4段+後退4段。明確なシフト感を実現し、頻繁な方向転換にも対応
制動装置:完全密閉型マルチディスク湿式ブレーキ(スプリング作動・油圧解放式)。完全防水・防泥構造;湿式ブレーキは水中や泥中でもフェードせず、スプリングブレーキにより勾配上での安全な駐車/非常制動を確保
最大牽引力:160 kN。満載時でも14°の勾配を滑らずに登坂可能

3. 外形寸法および機動性 ― 狭窄・低積雪路における走行
仕様項目 TU-16仕様 解決された環境課題
全長 7678 mm。関節式設計により、小回りが利く。
全幅 2212 mm。幅2.5mの坑道を通過可能。
全高(運転室含む)2312 mm。天井高2.4mのエリアへの進入が可能。
地上高 260 mm。砕石や泥地を通過しても車体下部が接地しない。
内側旋回半径 3553 ± 250 mm。狭い採掘区画での柔軟な旋回が可能。
関節部スイング角 ±7°。不整地でも4輪が常に接地し、横転を防止。
4.ダンプ性能 ― 高速排出
パラメータ TU-16 仕様 優位性
最大ダンプ高 4212 mm。大型オアーパスや鉱山用トラックと適合。
リフトアップ時間 9.1秒。サイクルタイムを短縮。
下降時間:8.2秒。荷降ろし地点への高速復帰

5. 液圧システム ― 低温用シール
液圧部品は低温下でも弾性を維持し、オイル漏れを防止します。
独立した各システム(作業・操舵・ブレーキ・供給)により、相互干渉がなく、故障率が低い。
出荷状況および顧客のフィードバック
2台のTU-16ユニットは中国―ヨーロッパ鉄道でロシアへ輸送され、25日以内に鉱山へ到着する予定です。トゥオシン社では以下のサービスも提供しています。
完成車両+スペアパーツキット(フィルター、ブレーキパッド、シールを含む)
ロシア語版取扱説明書およびリモート動画による操作指導
保証期間:12か月または2,000運転時間(いずれか早い方)
なぜ地下用ダンプトラックのメーカーとしてトゥオシン社を選択すべきか?― 中国製造メーカー
グローバルサプライチェーン – ドイツDEUTZ社製エンジン、米国DANA社製ドライブトレイン、米国Parker社製油圧部品を採用し、国際的に評価されたトップティアレベルの性能を実現。
過酷な環境での実績あり – 本機器は、ロシア、カザフスタン、カナダなど寒冷地の鉱山地域において実地試験を完了済み。
柔軟な取引方法 – 鉱山機械の中国直接輸入調達に加え、制裁対象地域への鉱山機械並行輸入による納入もサポート。
迅速なスペアパーツ対応 – モスクワおよびハバロフスクにスペアパーツ在庫倉庫を設置。
お見積りまたは詳細情報の請求
ロシア、中央アジア、またはカナダの鉱山に16トン級地下用ダンプトラックを導入される場合は、本日中にトゥオシン(Tuoxing)営業チームまでお問い合わせください。

